-
1 throttle gate
Автомобильный термин: дроссельная заслонка -
2 throttle gate
-
3 throttle gate
-
4 throttle gate
Englsh-Russian aviation and space dictionary > throttle gate
-
5 throttle-gate screw
= throttle-stop screw ограничительный винт дроссельной заслонки* * * -
6 throttle-gate screw
Автомобильный термин: ограничительный винт дроссельной заслонки -
7 throttle-stop screw
-
8 throttle
дроссель; дроссельная заслонка; регулятор; II дросселировать; суживать- throttle button - throttle chamber - throttle control - throttle control handle - throttle control lever - throttle down - throttle full open - throttle gate - throttle opening - throttle stop screw - throttle valve - throttle valve stop - throttle wide -
9 gate
1) вентиль; задвижка; заслонка; затвор2) ворота3) шлагбаум•- gear gate
- lift gate
- roadway gate
- swing gate
- tail gate
- throttle gate
- valve gate* * * -
10 gate
( спрямляющая) решётка; ( воздушный) коридор; ограничитель ( органов управления) ; защёлка ( РУД) ; импульс засветки; стробирующий [селекторный] импульс; отметка дальности; задвижка; затвор; вентиль; выход; выход на перрон ( аэровокзала) ; контрольно-пропускной пункт; усл. «летите с максимальной скоростью [на максимальном режиме]» -
11 gate lever
-
12 throttle lever gate
Авиация: защёлка РУД -
13 дроссельная задвижка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дроссельная задвижка
-
14 дроссельная задвижка
throttle, gate valve гидр.Англо-русский словарь технических терминов > дроссельная задвижка
-
15 дроссельная задвижка
throttle, gate valve гидр.Русско-английский политехнический словарь > дроссельная задвижка
-
16 дроссельная заслонка
1) General subject: choker2) Aviation: butterfly plate, disc-type gate, throttle shutter3) Naval: accelerator4) Engineering: butterfly damper, butterfly valve, flap valve, strangler, throttle, throttle butterfly, throttle flap, throttle valve5) Construction: throttling damper6) Railway term: butterfly throttle7) Automobile industry: baffle plate, choke, gasolene-throttle, gasoline throttle, throttle blade, throttle gate, throttle plate, throttle slide, throttling butterfly valve9) Drilling: baffler, flapper valve10) Oil&Gas technology flap, flapper11) Automation: air throttle, choke valve, throttling valve12) General subject: butterfly (в устройстве торможения дросселированием выхлопа), throttle (только у карбюраторных двигателей)Универсальный русско-английский словарь > дроссельная заслонка
-
17 ограничительный винт дроссельной заслонки
1) Engineering: throttle plate stop screw2) Automobile industry: throttle stop screw, throttle-gate screw, throttle-stop screwУниверсальный русско-английский словарь > ограничительный винт дроссельной заслонки
-
18 винт
м.- винт регулировки подачи топливаограничительный винт дроссельной заслонки — throttle-gate screw, throttle-stop screw
- винт регулировки холостого хода
- винт с барашком
- винт с левой резьбой
- винт с правой резьбой
- винт с прорезью под отвёртку
- винт с сорванной резьбой
- зажимной винт
- регулировочный винт
- регулировочный винт тяги
- регулировочный винт штока
- самонарезающий винт
- стопорный винт
- упорный винт
- установочный винт -
19 screw
1) винт; болт; шуруп2) ввинчивать; завинчивать3) червяк; шнек•- backing-up screw
- binding screw
- bleeder screw
- check screw
- clamping screw
- drain valve screw
- fastening screw
- fitting screw
- fixing screw
- fly-headed screw
- force-and-tone adjusting screw
- fuel-mixture adjusting screw
- fuel-pump adjusting screw
- grub screw
- hand screw
- idle speed adjuster screw
- idling adjustment screw
- left-hand screw
- left-handed screw
- locking screw
- positioning screw
- retention screw
- right-hand screw
- right-handed screw
- rod adjusting screw
- self-tapping screw
- setting screw
- slipped screw
- slot-head screw
- steering screw
- stop screw
- tapping screw
- thread-forming screw
- throttle-gate screw
- throttle-stop screw
- valve adjusting screw
- valve-tappet adjustment screw
- wing screw
- worm screw* * *• винт* * *• /vt/ завинчивать• винт -
20 seguklapp
прил.авт. дроссельная заслонка, смесительный клапан (англ.: throttle gate; throttle plate; нем.: Drosselklappe)
См. также в других словарях:
gate — i. The point where passengers board the airplane at the airport ii. The point at which a commercial flight starts. iii. A removable lock to limit the maximum travel of the throttle under normal conditions. iv. The position on an extended runway… … Aviation dictionary
low gate — A mechanical stop on a throttle box of a reciprocating engine beyond which the throttle should not be opened below a rated height or another altitude limit … Aviation dictionary
waste gate — A controllable butterfly valve in the exhaust pipe of a reciprocating engine equipped with a turbocharger. The valve controls the amount of exhaust gases that can be forced through the turbocharger. The valve gradually closes with height until it … Aviation dictionary
Rolls-Royce Merlin — Merlin The Rolls Royce Merlin … Wikipedia
Trionic T5.5 — Engine management system SAAB TRIONIC T5.5 Courtesy of: DrBoost Overview Saab Trionic T.5.5 is an engine management system that controls ignition, fuel injection and turbo boost pressure. The system was introduced in 1994 Saab 900 with B204L… … Wikipedia
Grim Fandango — Cover artwork for Grim Fandango, displaying several of the game s central characters Developer(s) LucasArts … Wikipedia
Pachinko — A pachinko parlor in Tokyo. Pachinko (パチンコ?) is a Japanese gaming device. A p … Wikipedia
Engine control unit — An engine control unit (ECU) is an electronic control unit which controls various aspects of an internal combustion engine s operation. The simplest ECUs control only the quantity of fuel injected into each cylinder each engine cycle. More… … Wikipedia
McG — For other uses, see MCG (disambiguation). McG McG at WonderCon 2009 Born Joseph McGinty Nichol August 9, 1967 (1967 08 09) … Wikipedia
2004 in film — List of years in film (table) … 1994 . 1995 . 1996 . 1997 . 1998 . 1999 . 2000 … 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 … … Wikipedia
Direct-Shift Gearbox — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic Dual … Wikipedia
